水调歌头送章德茂大卿使虏是明代文学家杨慎所写的一首词，以描绘宴会中各种美食、美酒为主题，并以此寄托了对章德茂大卿的思念之情。下面是该词的原文及其白话文翻译：原文：水调歌头·送章德茂大卿使虏白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。似这般多情疏妆，昨夜应添了春愁。杨柳摇曳起舞，梅花纷纷飘扬。听雨沉迷在轻烟中，观云追逐浮光。十六岁的美女难再遇见，水上吹奏笙簧。一曲新词，一杯美酒，去年旧时的亭台。
水调歌头送章德茂大卿使虏是明代文学家杨慎所写的一首词，以描绘宴会中各种美食、美酒为主题，并以此寄托了对章德茂大卿的思念之情。下面是该词的原文及其白话文翻译：
原文：
水调歌头·送章德茂大卿使虏
白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
楼中可吹笛，屋里有笙簧。
杨柳堪摇曳，梅花任飞扬。
听雨弄轻烟，观云逐浮光。
二八佳人难再得，水面吹笙簧。
一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。
夕阳西下几时回？无可奈何花落去。
似这般多情疏妆，昨夜应添了春愁。
白话文翻译：
水调歌头·送章德茂大卿使虏
阳光照在山上的尽头，黄河水流入大海。
欲要穷尽千里目，再往上一层楼。
楼里可以吹笛，屋内传来笙簧声。
杨柳摇曳起舞，梅花纷纷飘扬。
听雨沉迷在轻烟中，观云追逐浮光。
十六岁的美女难再遇见，水上吹奏笙簧。
一曲新词，一杯美酒，去年旧时的亭台。
夕阳西下何时回？无可奈何花儿飘落。
就像这般多情而难以言表，昨夜想必又增添了愁思。
