"渔家傲秋思"是一首由苏轼所作的诗。河中野艇闲徘徊,群鸥拣食市便街。南湖秋水尽昭夕,西江晚雨空濛裙。河里的小船自由地徘徊,成群的鸥鸟选择食物于市便街。南湖的秋水倒映出昭夕的风光,西江的晚雨像迷蒙的裙裾一样飘洒。作者通过描绘南湖秋水和西江晚雨,以及楼台烟雨后的景象,表达了对过去岁月的怀念和感慨,以及人生的短暂和如梦似幻的感觉。
"渔家傲秋思"是一首由苏轼所作的诗。以下是该诗的翻译及赏析:
渔家傲秋思
入户青山暮霭中,引饵牵竿坐绿丛。
河中野艇闲徘徊,群鸥拣食市便街。
岸阔水空平百里,卷沙杨柳似榆榆。
黄花棱点满空园,古岸高栏邃古原。
南湖秋水尽昭夕,西江晚雨空濛裙。
千树楼台烟雨后,十年一梦白云根。
翻译:
在进入人家的青山中,夜幕下的雾气散开,
我牵着钓饵、拖着渔竿坐在绿树丛中。
河里的小船自由地徘徊,
成群的鸥鸟选择食物于市便街。
河岸宽阔,水面平坦绵延百里,
沙滩上的杨柳几乎与榆树相似。
空旷的庭园上布满了满眼的黄花点缀,
古老的岸边高栏遥遥在古原上。
南湖的秋水倒映出昭夕的风光,
西江的晚雨像迷蒙的裙裾一样飘洒。
千树楼台经历了雨后的烟雾,
十年一梦,我感觉自己如白云一样轻。
解析:
这首诗以景物描写为主,描述了作者作为渔夫时的感受和所见所闻。通过描写河中的小船、飞翔的鸥鸟、水面上的杨柳,展示了秋天的宁静与美丽。诗中还描绘了空旷庭园上的黄花、古老岸边的高栏,给人一种古典而宁静的感觉。作者通过描绘南湖秋水和西江晚雨,以及楼台烟雨后的景象,表达了对过去岁月的怀念和感慨,以及人生的短暂和如梦似幻的感觉。整首诗情感丰富,描写细腻,给人以深深的思索和感慨。