9."EverychildcomeswiththemessagethatGodisnotyetdiscouragedofman."——每个孩子都带着一个信息,那就是上帝对人类还没有绝望。宽恕是生活中唯一的喜悦。以上是泰戈尔的一些名句,它们体现了他的智慧和对生活的思考。
以下是泰戈尔(Rabindranath Tagore)的一些著名名句,包括英文翻译:
1. "Where the mind is without fear and the head is held high."(《吉梦》)——心无畏惧,头高昂。
2. "Let my soul smile through my heart and my heart smile through my eyes."(《船歌》)——愿我的灵魂透过心脏微笑,我的心脏透过眼睛微笑。
3. "The butterfly counts not months but moments, and has time enough."(《飞蛾》)——蝴蝶不数月份,只数片刻,时间足够。
4. "Clouds come floating into my life, no longer to carry rain but to add color to my sunset sky."(《云彩》)——云朵飘入我的生活,不只带来雨水,还给我的晚霞天空添色彩。
5. "Let your life lightly dance on the edges of Time, like dew on the tip of a leaf."(《生活之舞》)——让你的生命轻轻地在时间边缘舞动,像露珠在叶尖上一样。
6. "Faith is the bird that feels the light when the dawn is still dark."(《信仰》)——信仰是在黎明还未到来时就感受到光明的鸟儿。
7. "The flower which is single need not envy the thorns that are numerous."(《无花单独芳》)——一朵独自绽放的花,无需嫉妒那些众多的刺。
8. "Let us not pray to be sheltered from dangers but to be fearless when facing them."(《祈祷》)——让我们不是祈求被庇护免受危险,而是能无畏地面对危险。
9. "Every child comes with the message that God is not yet discouraged of man."(《儿童》)——每个孩子都带着一个信息,那就是上帝对人类还没有绝望。
10. "Love is an endless act of forgiveness. Forgiveness is the only joy in life."(《爱与宽容》)——爱是无尽的宽恕。宽恕是生活中唯一的喜悦。
以上是泰戈尔的一些名句,它们体现了他的智慧和对生活的思考。