"辛苦了"在英语中可以翻译为"You'veworkedhard"或"You'veputinalotofeffort"。要强调工作辛苦了,可以说"You'veworkedreallyhard"或"You'veputinalotofhardwork."
"辛苦了"在英语中可以翻译为" You've worked hard" 或 "You've put in a lot of effort"。要强调工作辛苦了,可以说 "You've worked really hard" 或 "You've put in a lot of hard work."