黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。红酥手，黄藤酒，满城春色宫墙柳。少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。射人先射马，擒贼先擒王。昨夜江东子弟来，今日战场身将矣。烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒。古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。主人何为言少钱，径须沽取对君酌。五花马，千金裘，呼儿将出换美酒。与尔同销万古愁。
行李白《从军行》的译文如下：
青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。
黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。
等闲识得东风面，万紫千红入眼来。
红酥手，黄藤酒，满城春色宫墙柳。
东风恶，欢情薄，一怀愁绪几年离索。
错、错、错，都付与了断井颓垣。
少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识，笑问客从何处来。
我是天涯旅人客，几处早行多少晚？
舍南舍北皆春水，但见群鸥日日飞。
花径不曾缘客扫，蓬门今始为君开。
春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。
射人先射马，擒贼先擒王。
杨花落尽子规啼，闻道龙标过五原。
我欲将心向明月，奈何明月照沟渠？
昨夜江东子弟来，今日战场身将矣。
箫鼓喧喧众士舞，炮火咆哮天地泣。
旌旗无奈'色，战鼓不鸣人自绝。
纷纷籍籍五陵冢，落花飞雪何处觅？
天生我材必有用，千金散尽还复来。
烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。
岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。
与君歌一曲，请君为我倾耳听。
钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒。
古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。
陈王昔时宴平乐，斗酒十千恣欢谑。
主人何为言少钱，径须沽取对君酌。
五花马，千金裘，呼儿将出换美酒。
与尔同销万古愁。
