囫囵吞枣是一个成语,意思是形容人听、看东西马虎、不加思考,只顾于吞食或看到表层的事物,并不加深思考。该成语在文言文中常被用来批评学习或工作态度懒散,思维不严谨的人。在现代汉语中,囫囵吞枣这个成语也经常用来形容人处理事情缺乏深思熟虑的态度。
囫囵吞枣是一个成语,意思是形容人听、看东西马虎、不加思考,只顾于吞食或看到表层的事物,并不加深思考。下面是囫囵吞枣的文言文翻译及注释:
囫囵吞枣
囫囵(hú lún):吞食没有细嚼的样子。
吞(tūn):吞食。
枣(zǎo):指食物。
翻译:食物像发疯一样连枣核也不咬,全都吞下去。
注释:
囫囵吞枣是原本用来形容吃东西不经仔细嚼碎就猛咽的情况。这个成语后来引申为形容对事物不加思索地接受,没有仔细思考和辨别的意思。常用来形容学习、阅读或理解某种知识或技能的方式不够认真。
该成语在文言文中常被用来批评学习或工作态度懒散,思维不严谨的人。在现代汉语中,囫囵吞枣这个成语也经常用来形容人处理事情缺乏深思熟虑的态度。